「英語日記学習法とは英語で日々の出来事を記録する学習法です。毎日の出来事を英語で書くことは想像以上に大変で、知らない単語や表現も自分の行動の記録ならきっと身近に、そして楽しく学習することができるでしょう。もちろん、はじめて英語日記に挑戦する時には、「こんな表現で良いのだろうか?」「英文を見られるのが恥ずかしい・・・」など心配になりますね。でも、アイディーなら日本語文と英文の両方を入稿する事ができるため、講師が英文をチェックしながら、より良い表現があれば綺麗にお直ししてくれますので、心配はいりません。まずは1回無料ポイントでチャレンジしてみてはいかがでしょうか?
まず、英語日記をはじめるには、日記の内容を考える必要があります。内容といっても、昨日、今日の出来事を思い出して見てください。「今日はこれを食べた」「ここに行った」「楽しかった」など感想を交えて、自分の行動や感想を英語で記録してみましょう。もちろん初心者のお客様のために、英語日記を書き方をメンバー専用マイページに公開中。朝の表現・お昼の表現・夜の表現などシーンごとの英文を100パターン用意していますのでどたなでも気軽に英語日記を始めることができます。
I had lunch with my colleagues.
同僚たちと一緒にランチをした。
have lunchで「ランチをする」という一般的によく使われる表現になります。
冠詞をつけてhave a lunchでも表現することができますが、ニュアンスが少し異なります。 have lunchでは「一般的にランチをとる」場合に使われるのに対し、have a
lunchはランチに関する詳細が入る場合に使われます。I have a lunch date with a girl on Thursday.「木曜日に女の子とランチデートします。」などの表現になります。
I’m beat.I have been working from dawn to dusk.
一日中働いて、もうクタクタだよ。
beatという単語は「打つ」「たたく」というよく使われがちな動詞の役割以外にも「クタクタだ。」という場合の表現に形容詞で使われることがよくあります。
Worn out やexhaustedと同じ意味になります。 また、from dawn to duskで「朝から晩まで」という意味になります。dawn:夜明け(sunrise)、
dusk:日暮れ(sunset)などを使ってもよいでしょう。
According to the weather forecast the typhoon is likely to approach the coast
tonight.
天気予報によると今夜沿岸へ台風が接近するようだ。
According toで「~によると」との意味ですがそのあとに自分を続けることはできません(me,myopinionなど)のでご注意ください。そのため、自分の意見を述べる場合、According to my opinionとはならず、in my opinionとなります。また、be likely to doで「~しそう(である)」という表現ができます。
I am on a business trip in Thailand.
Today was my business associate’s wedding party.
A Thai style wedding party was my first experience.
I can not understand Thai language and how the party went, however I enjoyed it very much.
After that , I went to a party of another department , and I got along with them.